SkipToMainprivacy

رازداری کا نوٹس

آخری بار اپ ڈیٹ کیا گیا: 02-11-2026

مؤثر تاریخ: 02-11-2026

پرائیویسی نوٹس

یہ پرائیویسی نوٹس (“نوٹس”) S.C. Johnson & Son, Inc. اور اس کی ذیلی کمپنیوں کی جانب سے جمع کیے جانے والے ذاتی ڈیٹا سے متعلق ہے؛ اس نوٹس میں ان تمام اداروں کو (مجموعی طور پر “SC Johnson،” “ہم”، “ہمیں” یا “ہمارا”) کہا گیا ہے۔ یہ نوٹس آپ کے ذاتی ڈیٹا کے حوالے سے آپ کو حاصل حقوق اور دستیاب اختیارات سے بھی متعلق ہے۔

ہمارے ذریعے جمع کیا جانے والا ڈیٹا

ہم آپ سے متعلق ڈیٹا مختلف طریقوں سے جمع کرتے ہیں۔ مثلاً، ہم درج ذیل ذرائع سے ڈیٹا جمع کرتے ہیں:

  • براہِ راست آپ سے۔ اس میں اکاؤنٹ بنانا، ہماری ای میلز کے لیے اندراج کرنا، ہم سے خریداری کرنا، یا ہم سے رابطہ کرنا شامل ہے۔
  • خودکار طریقے سے اس میں ہماری ویب سائٹ یا ایپس پر کوکیز، سرور لاگز اور دیگر ٹیکنالوجیز کے ذریعے معلومات کا خودکار طور پر جمع ہونا شامل ہے۔
  • دیگر ذرائع سے۔ ان ذرائع میں ہمارے وابستہ ادارے، وینڈرز، سوشل میڈیا پلیٹ فارمز، عوامی طور پر دستیاب معلومات کے ذرائع، اور دیگر کمپنیاں شامل ہو سکتی ہیں۔

ذیل میں ہمارے ڈیٹا جمع کرنے اور اسے استعمال کرنے کی چند مثالیں دی گئی ہیں۔ یہ بات قابلِ ذکر ہے کہ ذیل میں فراہم کردہ قانونی جواز کا اطلاق صرف وہاں اور اسی حد تک ہوگا جہاں متعلقہ قانون کے تحت ان کا اطلاق اور تقاضا کیا گیا ہو۔

سیاق و سباق
اکاؤنٹ رجسٹریشن
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
جب آپ اپنا اکاؤنٹ بناتے ہیں، تو ہم آپ کا نام اور رابطے سے متعلق معلومات جمع کرتے ہیں، اور ضرورت کے مطابق آپ سے مزید معلومات، جیسے تاریخِ پیدائش، طلب کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کے اکاؤنٹ کے لیے منتخب کردہ یوزرنیم اور پاس ورڈ بھی جمع کرتے ہیں، نیز لاگ اِن رہتے ہوئے آپ کی جانب سے انجام دی جانے والی سرگرمیوں سے متعلق ڈیٹا بھی جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں صارفین کو اکاؤنٹ سے متعلق سہولیات فراہم کرنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔ اکاؤنٹس آسان چیک آؤٹ، محفوظ شدہ ترجیحات اور خریداری کی سابقہ تاریخ فراہم کر سکتے ہیں۔
خودکار پروسیسنگ
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ میں معاونت کے لیے خودکار ٹیکنالوجیز سے استفادہ کر سکتے ہیں، تاکہ اس نوٹس میں بیان کردہ مقاصد پورے کیے جا سکیں، مثلاً اپنی ویب سائٹس اور خدمات کو بہتر بنانا، صارفین کے تجربات کو ان کی ترجیحات کے مطابق ڈھالنا، ڈیٹا کا تجزیہ کرنا، فراڈ اور سکیورٹی سے متعلق واقعات کا پتا لگانا اور ان کی روک تھام کرنا، کسٹمر سروس کو معاونت فراہم کرنا، اور قابلِ اطلاق قانون کی اجازت کی صورت میں متعلقہ مواد یا اشتہارات فراہم کرنا۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
جہاں قانوناً ضروری ہو، ہم ایسی ٹیکنالوجیز کے استعمال سے پہلے آپ کی رضامندی حاصل کریں گے۔ ہم محض خودکار پروسیسنگ کی بنیاد پر ایسے فیصلے نہیں کرتے جن کے نتیجے میں آپ پر قانونی یا اسی طرح کے اہم اثرات مرتب ہوں۔
کاروباری رابطے کی معلومات
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم صنعتی، ادارہ جاتی اور صحت کی دیکھ بھال جیسے شعبوں میں اپنے کاروبار سے کاروبار کے صارفین اور اپنی مصنوعات و خدمات کے آخری صارفین کی معاونت کے لیے ویب سائٹس برقرار رکھتے ہیں۔ اگر آپ کسی کاروبار کی جانب سے ہماری ویب سائٹس تک رسائی حاصل کر رہے ہیں، تو ہم اپنے وینڈرز اور کاروباری شراکت داروں کے نام، عہدے اور رابطے کی تفصیلات، اور ان کے ان ملازمین کے بارے میں بھی یہی معلومات جمع کر سکتے ہیں جن کے ساتھ ہمارا تعامل ہو سکتا ہے۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہم اپنے وینڈرز سے رابطہ کرنے اور منصوبوں، خدمات اور بلنگ سمیت کاروباری امور پر ان کے ساتھ رابطہ اور گفتگو برقرار رکھنے میں جائز مفاد رکھتے ہیں۔
آبادیاتی معلومات
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم آپ کی عمر، آپ کی صنف یا خطے سے متعلق معلومات سمیت ذاتی ڈیٹا جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں اپنے موجودہ اور ممکنہ صارفین کو بہتر طور پر سمجھنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔
ای میل سے متعلق تعاملات
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
اگر آپ ہماری ای میلز موصول کرتے ہیں، تو ہم ایسے ٹولز استعمال کرتے ہیں جن کے ذریعے ہم یہ معلوم کر سکتے ہیں کہ آپ نے ہماری ای میل کب کھولی، اس میں موجود لنکس یا بینرز پر کب کلک کیا، یا ای میل موصول ہونے کے بعد کوئی خریداری کی۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں یہ جاننے میں جائز مفاد حاصل ہے کہ آپ ہمارے بھیجے گئے پیغامات کو کس طرح وصول اور ان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں۔
تاثرات/ معاونت
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
اگر آپ ہمیں فیڈبیک دیتے ہیں یا معاونت حاصل کرنے کے لیے ہم سے رابطہ کرتے ہیں، تو ہم آپ کا نام، ای میل ایڈریس اور آپ کی جانب سے بھیجا گیا دیگر مواد بھی جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں آراء اور تاثرات موصول کرنے اور ان پر مناسب کارروائی کرنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔
ملازمت کے درخواست دہندگان
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
اگر آپ کسی ملازمت کے لیے درخواست جمع کراتے ہیں یا ملازمت کے سلسلے میں ہمیں اپنی ذاتی معلومات فراہم کرتے ہیں، تو ہم آپ کی درخواست پر کارروائی کے لیے ضروری معلومات حاصل کرتے ہیں۔ اس میں سوشل سکیورٹی نمبر اور آپ کے ریزیومے میں موجود کسی بھی قسم کی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ ملازمت کے لیے ان معلومات کی فراہمی لازم ہے۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
بعض حالات میں، قانونی تقاضوں کے تحت ہمیں درخواست دہندگان سے متعلق معلومات جمع کرنا پڑتی ہیں۔ آپ کی درخواست کا جائزہ لینے یا آپ کو کسی دوسرے عہدے کے لیے زیرِ غور رکھنے کے مقصد سے آپ کا ڈیٹا استعمال کرنا بھی ہمارے جائز مفادات میں شامل ہے۔ اگر آپ کی ملازمت ہمارے ہاں ہو جاتی ہے، تو ہم آپ کو ایک الگ پرائیویسی نوٹس دیں گے، جس میں ہمارے ملازمین سے متعلق اضافی ڈیٹا کے جمع کرنے، استعمال اور اشتراک کے طریقۂ کار کی وضاحت ہوگی۔
مقام
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم آپ کے IP ایڈریس کے ذریعے آپ کا عمومی مقام معلوم کر سکتے ہیں، یا آپ کی فراہم کردہ معلومات، جیسے آپ کا شہر یا زِپ کوڈ، جمع کر سکتے ہیں۔ یہ معلومات آپ کے اکاؤنٹ کی تخلیق، خریداری، یا ان مقامی دکانوں سے متعلق آپ کے استفسارات کے سلسلے میں فراہم کی جاتی ہیں جو ہماری مصنوعات فروخت کرتی ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں اپنے صارفین کی ضروریات کو سمجھنے اور ان کے لیے موزوں سروسز فراہم کرنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔ بعض صورتوں میں، ہم آپ کے ڈیٹا کو آپ کی رضامندی کی بنیاد پر بھی استعمال کرتے ہیں۔
میلنگ لسٹس (SMS)
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
جب آپ ہماری ٹیکسٹ میسیجنگ لسٹس میں شامل ہوتے ہیں، تو ہم آپ سے متعلق رابطے کی معلومات جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
جہاں قانوناً ضروری ہو، ہم آپ کی رضامندی طلب کریں گے۔ ہم آپ کا موبائل نمبر اپنے وابستہ اداروں یا تیسرے فریقوں کے ساتھ ان کی اپنی مارکیٹنگ کی غرض سے شیئر نہیں کرتے، سوائے اس صورت کے جب آپ نے رضامندی دی ہو کہ آپ کی معلومات تیسرے فریق کو اس مقصد کے لیے فراہم کی جائیں کہ آپ کو اس کی جانب سے تشہیری مواد موصول ہو۔
میلنگ لسٹ (ای میل یا ڈاک)
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
جب آپ ہماری میلنگ لسٹس کے لیے سائن اپ کرتے ہیں تو ہم آپ کی رابطے کی معلومات جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں اپنی مصنوعات اور سروسز کے بارے میں معلومات شیئر کرنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔ جہاں قانوناً ضروری ہو، ہم آپ سے رابطہ کرنے سے قبل آپ کی رضامندی طلب کریں گے۔
موبائل آلات
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم وہ معلومات جمع کرتے ہیں جو آپ کی ڈیوائس ہماری ویب سائٹ پر وزٹ کرنے کے دوران خودکار طور پر براڈکاسٹ کرتی ہے۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہم اپنے منفرد صارفین کی شناخت اور یہ سمجھنے میں جائز مفاد رکھتے ہیں کہ صارفین اپنے موبائل ڈیوائس پر ہماری خدمات کے ساتھ کس طرح تعامل کرتے ہیں۔
آرڈر دینا
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
جب آپ آرڈر دیتے ہیں تو ہم آپ کا نام، بلنگ، ترسیل اور ای میل کے پتے، فون نمبر اور کریڈٹ یا ڈیبٹ کارڈ سے متعلق معلومات جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہم آپ کی معلومات کو مصنوعات یا خدمات فراہم کرنے کے لیے اپنے معاہدے پر عمل درآمد کی غرض سے استعمال کرتے ہیں۔
پارٹنر پروموشن
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم دیگر کمپنیوں کے ساتھ مشترکہ برانڈ والے پروموشنز کے حصے کے طور پر فراہم کردہ ڈیٹا جمع کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں اپنی تشہیری سرگرمیوں کو مکمل اور مؤثر طور پر انجام دینے میں جائز مفاد حاصل ہے۔ براہِ کرم نوٹ کریں کہ بہت سی مشترکہ برانڈنگ پر مبنی تشہیری سرگرمیوں میں ہم اور اس تشہیری سرگرمی میں نامزد دوسری کمپنی، دونوں معلومات جمع کرتی ہیں۔ جہاں ڈیٹا مشترکہ طور پر جمع کیا جائے، وہاں آپ کی معلومات دونوں کمپنیوں کو جمع کرائی یا بھیجی جا سکتی ہیں۔ یہ پرائیویسی نوٹس آپ کے ڈیٹا کے ہمارے استعمال سے متعلق ہے۔ اپنے ڈیٹا کے دوسری کمپنی کی جانب سے استعمال کو سمجھنے کے لیے، آپ کو اس کمپنی کا پرائیویسی نوٹس بھی ملاحظہ کرنا چاہیے جس کی نشاندہی کی گئی ہے۔
سروے
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم وہ ڈیٹا جمع کرتے ہیں جو آپ سروے کے ذریعے شیئر کرتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں آپ کی آراء کو سمجھنے میں جائز مفاد حاصل ہے۔ اگر کوئی تیسرا فریق سروے منعقد کرتا ہے، تو آپ کے ڈیٹا کی جمع آوری، استعمال اور افشا کے سلسلے میں اس تیسرے فریق کا پرائیویسی نوٹس بھی لاگو ہوگا۔
سویپ اسٹیکس یا مقابلے
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
اگر آپ کسی قرعہ اندازی یا مقابلے میں داخل ہوتے ہیں، تو ہم آپ سے متعلق معلومات، مثلاً آپ کا رابطہ کرنے کا ڈیٹا، حاصل کر سکتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
قرعہ اندازی کو چلانے اور اس کا انتظام کرنے میں ہمارا جائز مفاد ہے۔ ہم پر قانوناً ایسا ڈیٹا جمع کرنے کی ذمہ داری بھی عائد ہو سکتی ہے۔
ہماری ایپس کا استعمال
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہماری ایپس استعمال کرتے وقت، ہم آپ کا یوزرنیم اور پاس ورڈ، نیز ایپس کے ساتھ آپ کی سرگرمیوں اور تعاملات سے متعلق معلومات جمع کر سکتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہمیں یہ سمجھنے میں جائز مفاد حاصل ہے کہ آپ ہماری ایپس کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔ اگر ہماری ایپس میں تیسرے فریق کی ٹریکنگ ٹیکنالوجیز استعمال کی جاتی ہیں، تو جہاں قابلِ اطلاق قانون یا موبائل پلیٹ فارم اس کا تقاضا کرتا ہو، ایسی ٹیکنالوجیز کا استعمال آپ کی رضامندی کی بنیاد پر کیا جائے گا۔ اگر قابلِ اطلاق ہو، تو ایپ کی ترجیحات تبدیل کرنے کے بارے میں مزید معلومات کے لیے صارفین اپنے موبائل ڈیوائس کے سیٹنگز مینو میں جائیں۔
ہماری ویب سائٹ کا استعمال
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم یہ سمجھنے کے لیے ٹیکنالوجی (مثلاً کوکی یا پکسل) استعمال کرتے ہیں کہ آپ ہماری ویب سائٹس کے ساتھ کس طرح تعامل کرتے ہیں۔ اس میں آپ کی ایسی سرگرمیاں شامل ہو سکتی ہیں جیسے کن لنکس پر کلک کرنا، کسی ویب صفحے کو دیکھنے میں کتنا وقت صرف کرنا، یا ہمارے آن لائن فارمز میں کیا کچھ ٹائپ کرنا۔ ہم آپ کے IP ایڈریس، اس ویب سائٹ جس کے ذریعے آپ ہماری ویب سائٹ تک پہنچے، آپ کے براؤزر کی قسم، اور آپ کے ڈیوائس سے متعلق ڈیٹا کو بھی ٹریک کر سکتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہماری ویب سائٹ کے مؤثر اور درست طور پر کام کرنے میں ہمارا جائز مفاد ہے۔ ہم اسے آپ کے ہماری ویب سائٹس کے ساتھ تعامل کو سمجھنے، تجزیاتی جائزہ لینے، ویب سائٹس کو بہتر بنانے اور آپ کی ترجیحات سے آگاہی حاصل کرنے کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔ اس کے ذریعے ہم آپ کے تجربے کو آپ کی ترجیحات کے مطابق مزید موزوں بنا سکتے ہیں۔ ہم اس ڈیٹا سے فراڈ کی ممکنہ سرگرمیوں کا پتا لگانے اور انہیں روکنے میں مدد بھی لے سکتے ہیں۔ جہاں قانوناً ضروری ہو، ہم ٹیکنالوجیز کو آپ کی رضامندی کی بنیاد پر استعمال کرتے ہیں۔
صارف کا مواد
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
اگر آپ ہمارے فراہم کردہ فورمز، بلاگز، سوشل میڈیا صفحات یا اسی طرح کی دیگر خصوصیات میں شرکت کرتے ہیں، تو ہم آپ کی جانب سے پوسٹ کیے گئے مواد سے متعلق ریکارڈ محفوظ رکھ سکتے ہیں۔ اس میں آپ کے تبصرے، جائزے یا سوالات، نیز آپ کے فراہم کردہ مواد سے متعلق میٹا ڈیٹا بھی شامل ہو سکتا ہے۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
ہم اس ڈیٹا کو آپ کی آراء کو سمجھنے اور اپنی ویب سائٹس پر ایک محفوظ ماحول کو فروغ دینے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
ہدفی اشتہارات کی ٹیکنالوجی
ذاتی ڈیٹا کی معلومات
ہم تیسرے فریق کو اپنی ویب سائٹس پر ٹریکنگ ٹیکنالوجی، (مثلاً کوکی یا پکسل) استعمال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ یہ تیسرا فریق وقت گزرنے کے ساتھ اور دیگر ویب سائٹس پر بھی آپ سے متعلق ڈیٹا جمع کر سکتا ہے۔ مزید برآں، ہم آپ کے بارے میں معلومات، جیسے آپ کا ایمیل ایڈریس، سوشل میڈیا کمپنیوں سمیت تیسرے فریقوں کو بھی منتقل کر سکتے ہیں۔

دیگر امور کے علاوہ، یہ تیسرے فریق آپ کے ڈیٹا کو آپ کی دلچسپیوں کے مطابق اشتہارات دکھانے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں، جن میں ہماری ویب سائٹس یا دیگر ویب سائٹس پر ہماری مصنوعات یا خدمات سے متعلق اشتہارات بھی شامل ہو سکتے ہیں۔
بنیادی مقصد اور قانونی بنیاد
جہاں قانوناً ضروری ہو، ہم تیسرے فریق کی ٹریکنگ ٹیکنالوجیز اور ہدفی اشتہارات کی دیگر اقسام کو آپ کی رضامندی کی بنیاد پر استعمال کرتے ہیں۔ آپ جس ویب سائٹ پر جا رہے ہیں، اس کے نچلے حصے میں موجود لنک، ("Your Privacy Choices") کے ذریعے اپنی ترجیحات کا نظم کر سکتے ہیں۔ اس ٹیکنالوجی سے متعلق اپنے اختیارات کی مزید تفصیلات کے لیے، ذیل میں دیے گئے Your Choices سیکشن سے بھی رجوع کر سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، ہم آن لائن رویہ جاتی اشتہارات کے حوالے سے Digital Advertising Alliance (DAA) ’کے وضع کردہ خود ضابطہ اصولوں کی پابندی کرتے ہیں۔ آپ امریکہ میں اس لنک اور کینیڈا میں اس لنک کے ذریعے رویہ جاتی اشتہارات سے دستبردار ہو سکتے ہیں۔ آپ ہمارے اشتہارات میں موجود “AdChoices” آئیکن پر بھی کلک کر سکتے ہیں۔

حساس معلومات کا انکشاف متعلقہ قوانین کے تحت متعین حساس ذاتی ڈیٹا میں سے ہم درج ذیل زمرہ جات جمع کرتے ہیں: ادائیگی کے کارڈ نمبرز، بشمول رسائی کوڈز، جو ہمیں براہِ راست یا ہمارے ادائیگی کے پروسیسر کے ذریعے ادائیگی کرنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں، اور صارف ’کا یوزرنیم اور پاس ورڈ۔ ہم یہ ڈیٹا لین دین کی پروسیسنگ کرنے، قانونی ذمہ داریاں پوری کرنے، اپنے کاروبار کا انتظام کرنے اور خدمات فراہم کرنے کے مقاصد کے لیے جمع کرتے ہیں۔ براہِ کرم نوٹ کریں کہ ہم ایسے ڈیٹا کو کیلیفورنیا کے قانون میں بیان کردہ مقاصد کے علاوہ کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال نہیں کرتے۔ Civ. کوڈ § 1798.121. ہم حساس ذاتی ڈیٹا کو کراس کانٹیکسٹ رویہ جاتی اشتہارات کے لیے “فروخت” یا “شیئر” نہیں کرتے، تاہم جہاں آپ ہمیں ایسا کرنے کی ہدایت کریں، وہاں ہم یہ ڈیٹا تیسرے فریقوں کو منتقل کر سکتے ہیں۔ اس صورت میں، تیسرے فریق اس ڈیٹا کو اپنے متعلقہ پرائیویسی نوٹس میں متعین کردہ مقاصد کے مطابق استعمال کریں گے۔

اگر آپ ایسے ملک یا دائرۂ اختیار میں مقیم ہیں جہاں ڈیٹا پروسیسنگ کے لیے رضامندی پر انحصار کیا جاتا ہے، مثلاً پیرو، کولمبیا یا کینیڈا، تو آپ کے ڈیٹا کی پروسیسنگ کے لیے ہماری عمومی قانونی بنیاد آپ کی رضامندی ہے۔

ہم ڈیٹا کیسے استعمال کرتے ہیں

مذکورہ بالا مقاصد کے علاوہ، ہم آپ کے ڈیٹا کو درج ذیل مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں:

  • جب آپ ہماری ویب سائٹس استعمال کریں تو آپ کو شناخت کرنے کے مقصد سے۔
  • آپ کے قریب اسٹورز تلاش کرنے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے جو ہماری مصنوعات فروخت کرتے ہیں۔
  • لین دین مکمل کرنے کے لیے۔
  • خدمات اور مصنوعات کو بہتر بنانے یا نئی خدمات و مصنوعات تیار کرنے کے لیے۔
  • آن لائن کمیونٹیز کا انتظام کرنے کے لئے۔
  • چیک آؤٹ کے عمل کو آسان اور مؤثر بنانے کے لیے۔
  • تجزیاتی امور انجام دینے کے لیے۔
  • آپ سے رابطہ کرنے کے لیے (مثلاً معلومات فراہم کرنے یا آپ کی درخواستوں، استفسارات، مسائل یا آراء کا جواب دینے کے لیے)۔
  • آپ کے فعال کردہ سوشل نیٹ ورکنگ فیچرز کو فراہم اور فعال رکھنے کے لیے۔
  • اپنی مصنوعات یا خدمات کی تشہیر اور مارکیٹنگ کرنے کے لیے۔
  • اپنے کاروباری شراکت داروں کی مصنوعات یا سروسز کی تشہیر اور مارکیٹنگ کرنے کے لیے۔
  • بدنیتی، فریب کاری، فراڈ یا غیر قانونی سرگرمیوں کی نشاندہی اور انسداد کے لیے۔
  • سکیورٹی سے متعلق واقعات کی نشاندہی اور انسداد کے لیے۔
  • اپنی پالیسیوں اور معاہدوں کو نافذ کرنے کے لیے۔
  • ہماری ویب سائٹ اور سروسز میں خلل ڈالنے والی خرابیوں کی جانچ، نشاندہی اور اصلاح کے لیے۔
  • قانونی یا ضابطہ جاتی ذمہ داریوں کی تعمیل کرنے کے لیے۔
  • اپنے حقوق قائم کرنے یا ان کا استعمال کرنے کے لیے۔
  • قانونی دعووں کے خلاف دفاع کرنے کے لیے۔
  • اپنے تعلقات کو مؤثر انداز میں منظم کرنے کے لیے۔
  • آپ کی رضامندی سے دیگر مقاصد کے لیے۔

مندرجہ بالا حصوں میں آپ کے ڈیٹا کے حصول اور جمع کرنے کے اہم مقاصد کی وضاحت کی گئی ہے، لیکن متعدد مواقع پر ہم ایک ہی ڈیٹا کو مختلف مقاصد کے لیے بھی استعمال کرتے ہیں۔ مثلاً، جب آپ آن لائن خریداری کرتے ہیں، تو ہم آپ سے متعلق معلومات اس معاہدے کی تکمیل کے لیے جمع کر سکتے ہیں جو ہم نے آپ کے ساتھ کیا ہے۔ اس ڈیٹا کو برقرار رکھنا ہمارے جائز مفاد میں بھی شامل ہے، کیونکہ اس طرح ہم کسی آرڈر سے متعلق سوالات اور استفسارات کا مؤثر انداز میں جواب دے سکتے ہیں۔ لہٰذا، مختلف حالات میں آپ کا ڈیٹا جمع کرنے اور اس پر کارروائی کرنے کے لیے ہم آپ کی رضامندی، معاہدے کے تحت اپنی ذمہ داریاں پوری کرنے کی ضرورت، قانونی تقاضوں کی پابندی، اور/یا اپنے کاروباری امور انجام دینے میں اپنے جائز مفاد پر انحصار کرتے ہیں۔

جہاں تک ہم ایسی ذاتی ڈیٹا کو محفوظ اور استعمال کرتے ہیں جن سے شناخت ختم کر دی گئی ہو، ہم اس معلومات سے دوبارہ کسی فرد کی شناخت معلوم کرنے کی کوشش نہیں کریں گے، سوائے اس کے کہ اپنی شناخت ختم کرنے کے طریقۂ کار کا جائزہ لینا مقصود ہو۔ اگر ہم ایسی معلومات شیئر کرتے ہیں جن سے شناختی تفصیلات ختم کر دی گئی ہوں، تو ہم متعلقہ وصول کنندہ کو اس بات کا پابند بنائیں گے کہ وہ دوبارہ اس معلومات سے کسی فرد کی شناخت ظاہر کرنے کی کوشش نہ کرے۔

ہم ڈیٹا کیسے شیئر کرتے ہیں

اس نوٹس میں دیگر مقامات پر بیان کردہ مخصوص حالات کے علاوہ، ہم درج ذیل حالات میں بھی ذاتی ڈیٹا شیئر کر سکتے ہیں:

  • ملحقہ ادارے اور حصولِ ملکیت ہم اپنے وابستہ اداروں کے ساتھ ڈیٹا شیئر کر سکتے ہیں، (مثلاً اپنی بنیادی کمپنی، ذیلی یا ہمشیرہ کمپنیاں، مشترکہ منصوبوں میں شریک کمپنیاں، یا ایسی دیگر کمپنیاں جو مشترکہ انتظامی یا کنٹرول کے تحت ہوں)۔ اگر کوئی کمپنی ہماری کمپنی، کاروبار یا اثاثوں کو حاصل کر لیتی ہے یا ان کے حصول کے لیے ہمارے ساتھ مذاکرات شروع کرتی ہے، تو ہم اس کمپنی کے ساتھ ڈیٹا شیئر کر سکتے ہیں۔
  • آپ کی رضامندی کے بغیر دیگر انکشافات ہم قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ تعاون کرنے، کسی قانونی کارروائی میں حصہ لینے، یا قانونی تقاضوں کی تعمیل کے لیے ڈیٹا شیئر کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کا ڈیٹا اپنے قانونی حقوق قائم کرنے یا ان کا نفاذ کرنے، قانونی دعووں کے خلاف اپنا دفاع کرنے، ممکنہ غیر قانونی سرگرمیوں کی تفتیش اور روک تھام کرنے یا ان کے حوالے سے مناسب کارروائی کرنے، کسی فرد یا جائیداد کو لاحق ممکنہ خطرات سے نمٹنے، یا ہماری پالیسیوں کی خلاف ورزی پر کارروائی کرنے کے لیے فراہم یا شیئر کر سکتے ہیں۔ آپ کا ڈیٹا آپ کو مصنوعات بھیجنے کے لیے شیئر کیا جا سکتا ہے۔
  • پبلک. ہماری بعض ویب سائٹس آپ کو عوامی فورم پر تبصرے یا جائزے تحریر کرنے کی سہولت فراہم کر سکتی ہیں۔ اگر آپ ان صفحات پر کچھ پوسٹ کرتے ہیں تو آپ کی جانب سے شیئر کی گئی معلومات عوام کے لیے دستیاب ہو سکتی ہیں۔
  • سروس پروائیڈر۔ ہم آپ کا ڈیٹا سروس پروائیڈرز کے ساتھ شیئر کرتے ہیں۔ سروس پروائیڈرز ویب سائٹ کے انتظام و انصرام، سروے کرانے، تکنیکی معاونت، ادائیگیوں کی پروسیسنگ، آرڈرز کی تکمیل اور دیگر خدمات کی انجام دہی میں ہماری معاونت کرتے ہیں۔ براہِ کرم نوٹ کریں کہ ہماری کچھ ویب سائٹس پر مصنوعات کی فروخت Shopify کے ذریعے کی جاتی ہے۔ Shopify عموماً سروس پروائیڈر کے طور پر کام کرتا ہے، تاہم بعض صورتوں میں Shopify ڈیٹا کنٹرولر کے طور پر بھی کام کرتا ہے، مثلاً فراڈ کی نشاندہی، خریداری کو صارف کی ترجیحات کے مطابق ذاتی نوعیت دینے اور Shopify اکاؤنٹس کے سلسلے میں؛ ایسی صورتوں میں Shopify کا اپنا پرائیویسی نوٹس لاگو ہوگا۔ آپ اس ٹوٹس کے بارے میں یہاں پڑھ سکتے ہیں: Shopify پرائیویسی پالیسی - Shopify.
  • پروفیشنل سروس‍‍ز۔ ہم ذاتی ڈیٹا اپنے پیشہ ور سروس پروائیڈرز، بشمول آڈیٹرز، وکلا اور دیگر متعلقہ ماہرین، کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں۔
  • آپ کی رضامندی سے دیگر معلومات کا افشا ہم آپ کا ڈیٹا تیسرے فریقوں کے ساتھ اس وقت شیئر کر سکتے ہیں جب آپ اس کی رضامندی دیں یا ہمیں ایسا کرنے کی ہدایت کریں۔

کچھ دائرۂ اختیار کے قوانین کے تحت ہمیں یہ واضح کرنا ضروری ہے کہ آیا درج ذیل زمرہ جات سے متعلق ذاتی معلومات جمع کی جاتی ہیں، “کاروباری مقاصد” کے لیے تیسرے فریقوں کو فراہم کی جاتی ہیں، “فروخت کی جاتی ہیں”، یا کسی “قیمتی عوض کے بدلے منتقل کی جاتی ہیں۔” مندرجہ ذیل جدول میں ذاتی ڈیٹا کے ان زمرہ جات کی تفصیل دی گئی ہے جو مختلف حالات میں ہم جمع کرتے اور منتقل کرتے ہیں۔ ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا مالی معاوضے کے عوض “فروخت” نہیں کرتے۔

ذاتی ڈیٹا کا زمرہ
شناختی معلومات – اس میں نام، مستعار نام، ڈاک کا پتہ، ٹیلی فون نمبر، منفرد ذاتی شناختی نمبر، آن لائن شناختی معلومات، ای میل ایڈریس، یا اکاؤنٹ کا نام وغیرہ شامل ہو سکتے ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • کاروباری شراکت دار
  • ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کنندگان
  • انٹرنیٹ سروس فراہم کنندگان
  • مشترکہ مارکیٹنگ کے شراکت دار
  • آپریٹنگ سسٹمز اور تکنیکی پلیٹ فارمز
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
  • سوشل نیٹ ورکس
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
  • اشتہاری نیٹ ورکس
  • وابستہ کارپوریٹ ادارے
حکومت کی جانب سے جاری کردہ شناختی دستاویز – اس میں سوشل سکیورٹی نمبر، ڈرائیور کا’ لائسنس نمبر، یا ریاستی حکومت کی جانب سے جاری کردہ شناختی نمبر جیسی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
مالی معلومات – اس میں بینک اکاؤنٹ نمبر، کریڈٹ کارڈ نمبر، ڈیبٹ کارڈ نمبر اور دیگر مالی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
صحت سے متعلق معلومات – اس میں طبی معلومات، ذہنی یا جسمانی کیفیت، علاج سے متعلق معلومات، یا ہیلتھ انشورنس کی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
قانون کے تحت محفوظ درجہ بندیوں سے متعلق خصوصیات – اس میں عمر، جنس، نسل، نسلی شناخت، جسمانی یا ذہنی معذوری، اور اسی نوعیت کی دیگر معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
تجارتی معلومات – اس میں خریدی یا حاصل کی گئی، یا خریدنے کے لیے زیرِ غور مصنوعات و خدمات کی معلومات، نیز خریداری یا اشیاء و خدمات کے استعمال سے متعلق سابقہ ریکارڈ یا رجحانات شامل ہو سکتے ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • کاروباری شراکت دار
  • ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کنندگان
  • مشترکہ مارکیٹنگ کے شراکت دار
  • آپریٹنگ سسٹمز اور تکنیکی پلیٹ فارمز
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
  • اشتہاری نیٹ ورکس
  • وابستہ کارپوریٹ ادارے
انٹرنیٹ یا دیگر الیکٹرانک نیٹ ورک کی سرگرمی کی معلومات – اس میں براؤزنگ کی سرگزشت، تلاش کی سرگزشت اور کسی فرد ’کی انٹرنیٹ ویب سائٹ، ایپ یا اشتہار کے ساتھ تعامل کے سلسلے میں معلومات بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • کاروباری شراکت دار
  • ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کنندگان
  • انٹرنیٹ سروس فراہم کنندگان
  • مشترکہ مارکیٹنگ کے شراکت دار
  • آپریٹنگ سسٹمز اور تکنیکی پلیٹ فارمز
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
  • اشتہاری نیٹ ورکس
  • وابستہ کارپوریٹ ادارے
جغرافیائی محلِ وقوع کا ڈیٹا – اس میں آپ کے جغرافیائی محلِ وقوع کی درست یا عمومی نوعیت کی معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • کاروباری شراکت دار
  • ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کنندگان
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
صوتی، الیکٹرانک، بصری، حرارتی، خوشبو سے متعلق، یا اس جیسی دیگر معلومات
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
پیشہ ورانہ یا ملازمت سے متعلق معلومات – اس میں، مثلاً، ملازمت کے درخواست دہندگان کی جانب سے جمع کرائی گئی معلومات شامل ہیں۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
غیر عوامی تعلیمی معلومات (جیسا کہ فیمیلی ایجوکیشنل رائٹس اینڈ پرائیویسی ایکٹ میں بیان کیا گیا ہے)
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
مذکورہ بالا معلومات میں سے کسی سے اخذ کردہ استدلالات
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • ڈیٹا اینالیٹکس فراہم کنندگان
  • انٹرنیٹ سروس فراہم کنندگان
  • آپریٹنگ سسٹمز اور تکنیکی پلیٹ فارمز
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔
کیلیفورنیا کے صارفین کے ریکارڈ سے متعلق قانون میں بیان کردہ ذاتی معلومات کے مزید زمرہ جات (Cal. Civ. کوڈ § 1798.80(e)) – اس میں دستخط، جسمانی خدوخال یا جسمانی حلیے کی تفصیل، نیز انشورنس پالیسی نمبر شامل ہو سکتا ہے۔
وصول کنندگان کا زمرہ
کاروباری مقصد کے لیے معلومات کا افشا
  • ملحقہ ادارے یا ماتحت کمپنیاں۔
  • انٹرنیٹ سروس فراہم کنندگان
  • آپریٹنگ سسٹمز اور تکنیکی پلیٹ فارمز
  • دیگر سروس پروائیڈرز۔
  • کی پروسیسنگ کرنے والے ادارے اور مالیاتی ادارے۔
  • پروفیشنل سروسز فراہم کرنے والے ادارے، جن میں آڈیٹرز اور قانونی فرمیں بھی شامل ہو سکتی ہیں۔
ہدفی اشتہارات کے لیے شیئر کرنا
شیئر نہیں کیا گيا۔

مالی ترغیب سے متعلق نوٹس

ہم ایسے پروگرام پیش کرتے ہیں جو مختلف فوائد فراہم کرتے ہیں، جیسے انعامات، رعایتیں اور خصوصی پیشکشیں (“لویلٹی پروگرام”)۔ جب آپ لویلٹی پروگرام کے لیے سائن اَپ کرتے ہیں، تو ہم آپ سے نام، ای میل ایڈریس اور، بعض صورتوں میں، فون نمبر فراہم کرنے کو کہتے ہیں۔ ہم لویلٹی پروگرام کے ذریعے حاصل کیے گئے ذاتی ڈیٹا کو ٹارگٹڈ اشتہارات کے لیے “فروخت” یا دوسروں کے ساتھ شیئر نہیں کرتے؛ البتہ وفاداری پروگرام کی خدمات فراہم کرنے کے لیے ہم یہ ذاتی ڈیٹا تیسرے فریقوں کے ساتھ شیئر کر سکتے ہیں، جیسا کہ اس پرائیویسی نوٹس کے “ہم ڈیٹا کیسے شیئر کرتے ہیں” والے حصے میں بیان کیا گیا ہے۔ کیلیفورنیا کے قانون کے تحت، ہمارے لویلٹی پروگرام کو “مالی ترغیبی” پروگرام تصور کیا جا سکتا ہے، کیونکہ ان میں ذاتی ڈیٹا جمع کیا جاتا ہے۔ ہم اپنے جمع کردہ ڈیٹا کی کوئی مالی قدر مقرر نہیں کرتے۔ ہمارے مناسب تخمینے کے مطابق، ہمارے لیے آپ کے ذاتی ڈیٹا کی قدر کا تعین اس مفت یا رعایتی مصنوعات و خدمات کی قدر سے وابستہ ہے جو آپ اپنے حاصل کردہ پوائنٹس کو استعمال کرتے وقت حاصل کرتے ہیں۔ اس قدر کا تعین ان مفت یا رعایتی مصنوعات اور خدمات کی پیشکش سے متعلق اخراجات کو مدِنظر رکھتے ہوئے کیا جاتا ہے۔ آپ کو لویلٹی پروگرام سے علیحدہ ہونے کا حق حاصل ہے؛ اس کے لیے پروگرام کی شرائط و ضوابط میں بیان کردہ پتے پر ہم سے رابطہ کیا جا سکتا ہے۔ لویلٹی پروگرام کے مکمل قواعد، بشمول اس میں شامل ہونے کے طریقے، جاننے کے لیے ’متعلقہ برانڈ کی ویب سائٹ پر دی گئی لویلٹی پروگرام کی شرائط و ضوابط سے رجوع کریں۔

آپ کے انتخاب

بعض دائرۂ اختیار آپ کو درج ذیل اختیارات استعمال کرنے کا حق دیتے ہیں:

  • رسائی۔ آپ اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی حاصل کرنے کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، یا یہ جاننے کے لیے تصدیق طلب کر سکتے ہیں کہ آیا ہم آپ کا کوئی ڈیٹا رکھتے ہیں۔ کچھ محدود حالات میں، آپ اپنے ڈیٹا تک رسائی ایسے قابلِ منتقلی فارمیٹ میں حاصل کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں جسے کمپیوٹر یا مشین آسانی سے پڑھ اور پروسیس کر سکے۔
  • تیسرے فریق کے ڈیٹا وصول کنندگان کی فہرست آپ ان مخصوص تیسرے فریقوں کی فہرست طلب کر سکتے ہیں جنہیں ہم نے آپ کے ذاتی ڈیٹا افشا کی ہیں۔ بعض دائرۂ اختیار میں آپ کو ان تیسرے فریقوں کی اقسام کی فہرست حاصل کرنے کا حق بھی حاصل ہوتا ہے جن کے ساتھ ہم نے آپ کے ذاتی ڈيٹا شیئر کی ہیں۔ یہ معلومات اوپر دیے گئے جدول میں “ہم ڈیٹا کیسے شیئر کرتے ہیں” کے عنوان کے تحت دستیاب ہیں۔
  • تبدیلی۔ ہماری بیشتر ویب سائٹس آپ کو اپنے اکاؤنٹ کی پروفائل معلومات تبدیل کرنے کی سہولت فراہم کرتی ہیں۔ اگر ہماری ویب سائٹ آپ کو بعض معلومات کو اپ ڈیٹ یا درست کرنے کی اجازت نہیں دیتی، تو آپ ذیل میں فراہم کردہ رابطے کی معلومات کے ذریعے ہم سے رابطہ کر کے غلط یا نامکمل ڈیٹا کی تصحیح کی درخواست کر سکتے ہیں۔ قانون کی اجازت کے مطابق، ہم پرانے یا سابقہ ڈیٹا کو اپنی بیک اَپ فائلوں میں محفوظ رکھ سکتے ہیں۔
  • حذف کرنا۔ آپ ہم سے اپنے ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ اگر قانون کے تحت ایسا کرنا ضروری ہو تو ہم آپ کی درخواست پر عمل کریں گے، لیکن یہ بات ذہن میں رکھیں کہ متعدد صورتوں میں ہمیں قانونی تقاضے پورے کرنے، تنازعات کے حل، معاہدوں کے نفاذ، یا دیگر کاروباری مقاصد کے لیے آپ کے ذاتی ڈیٹا کو برقرار رکھنا پڑتا ہے۔
  • ہدفی اشتہارات سے دستبرداری آپ جس ویب سائٹ پر جا رہے ہیں، اس کے نچلے حصے میں موجود لنک، مثلاً “Your Privacy Choices”، پر کلک کرکے ہدفی اشتہارات سے دستبردار ہو سکتے ہیں۔ نوٹ کریں کہ اگر آپ براؤزر یا ڈیوائس تبدیل کر لیں، یا اپنے براؤزر ’کی کیش صاف کر دیں، تو آپ کی رازداری کی ترجیح دوبارہ لاگو کرنے کے لیے ممکن ہے کہ آپ کو اس لنک پر دوبارہ کلک کرنا پڑے۔ قابلِ اطلاق قانون کے تحت جہاں لازم ہو، ہم ویب براؤزرز کی طرف سے نشر کیے جانے والے Global Privacy Control (GPC) سگنلز کو آپ کی جانب سے دستبرداری کی ایک مؤثر درخواست کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔ براہِ کرم نوٹ کریں کہ GPC صرف آپ کے موجودہ براؤزر پر لاگو ہوگا۔ ہم “Do Not Track" سگنل کو نہیں پہچانتے ہیں۔ اگر GPC سگنل اور ہماری ویب سائٹ پر ہدفی اشتہارات سے متعلق آپ کی منتخب کردہ دستی ترجیح میں کوئی اختلاف ہو، تو ہم آپ کی جانب سے براہِ راست منتخب کی گئی ترجیح پر عمل کریں گے۔
  • بعض اقسام کی پروسیسنگ پر اعتراض یا اس پر پابندی مخصوص حالات میں، آپ کو اپنے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ پر اعتراض کرنے یا ہم سے اس کی پروسیسنگ محدود کرنے کی درخواست کرنے کا حق حاصل ہو سکتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، ذیل میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔
  • تشہیری ای میلز آپ اپنا ای میل ایڈریس ہمیں اس مقصد کے لیے فراہم کر سکتے ہیں کہ ہم آپ کو نیوز لیٹرز، سروے، خصوصی پیشکشیں یا دیگر تشہیری مواد، اور تیسرے فریقوں کی طرف سے ہدفی پیشکشیں بھیج سکیں۔ آپ ان ای میلز کے آخر میں دی گئی ان سبسکرائب کرنے کی ہدایات پر عمل کرکے ایسی ای میلز موصول کرنا بند کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ایسی ای میلز موصول نہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو بھی ہم آپ کو سروس سے متعلق ضروری پیغامات بھیج سکتے ہیں۔
  • تشہیری مراسلات اگر آپ ہم سے پیشکشیں اور/یا تشہیری مراسلات موصول نہیں کرنا چاہتے تو موضوع میں “NO SNAIL MAIL” لکھ کر ہمیں ای میل کریں، اور اپنا مکمل نام، پتہ اور زِپ کوڈ بھی درج کریں۔ براہِ کرم یاد رکھیں کہ ہماری جانب سے بھیجے جانے والے مراسلات پہلے سے تیار کیے جاتے ہیں۔ آپ کی درخواست موصول ہوتے ہی ہم آپ کا نام اپنی میلنگ لسٹ سے خارج کر دیں گے، لیکن ممکن ہے کہ آپ کو ہماری جانب سے وہ مراسلات اب بھی موصول ہوں جو آپ کی درخواست پر کارروائی کیے جانے سے پہلے تیار کیے جا چکے تھے۔
  • تشہیری ٹیکسٹ پیغامات اگر ہماری جانب سے آپ کو کوئی تشہیری ٹیکسٹ پیغام موصول ہو، تو آئندہ ایسے پیغامات کی وصولی بند کرنے کے لیے “STOP لکھ کر جواب دیں۔”
  • رضامندی سے دستبرداری جہاں ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ آپ کی رضامندی کی بنیاد پر کرتے ہیں، وہاں آپ اپنی رضامندی واپس لے سکتے ہیں۔ براہِ کرم نوٹ کریں کہ اگر آپ اپنے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ سے متعلق رضامندی واپس لے لیتے ہیں، تو ممکن ہے کہ ہم بعض قسم کی خدمات آپ کو مزید فراہم نہ کر سکیں۔
  • ایپ پر مبنی ہدفی اشتہارات سے دستبرداری اگر قابلِ اطلاق ہو، تو آپ اپنے موبائل ڈیوائس کی سیٹنگز مینو میں جا کر ایپ پر مبنی ہدفی اشتہارات، مثلاً اشتہاری شراکت داروں کے ساتھ استعمال ہونے والے SDKs، سے دستبردار ہو سکتے ہیں۔
  • کیلیفورنیا کا “Shine the Light” قانون اگر آپ یہ جاننا چاہتے ہیں کہ ہم ذاتی ڈیٹا کے کن زمرہ جات کو، اگر کوئی ہوں، تیسرے فریقوں یا وابستہ اداروں کے ساتھ ان کی براہِ راست تشہیر کے لیے استعمال کی غرض سے شیئر کرتے ہیں، تو رابطے کی معلومات کے سیکشن میں فراہم کردہ معلومات کے ذریعے تحریری درخواست ارسال کریں۔

مندرجہ بالا تمام حقوق مطلق نہیں ہیں اور نہ ہی ہر صورتِ حال میں ان کا اطلاق ہوتا ہے۔ ہم کسی درخواست پر عمل درآمد کو محدود کر سکتے ہیں یا اسے مسترد کر سکتے ہیں، اگر قانون ہمیں ایسا کرنے کی اجازت دیتا ہو یا اس کا پابند کرتا ہو۔ ہم ان افراد کے ساتھ امتیازی سلوک نہیں کریں گے جو اپنے پرائیویسی کے کسی حق کا استعمال کرتے ہیں۔

درخواستیں جمع کرانا

آپ مذکورہ بالا حقوق ہمارے آن لائن پورٹل کے ذریعے یا ذیل میں فراہم کردہ رابطے کی معلومات کے ذریعے ہم سے رابطہ کرکے استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ ہماری جانب سے کسی درخواست کو مسترد کیے جانے کے فیصلے سے متفق نہیں ہیں، تو Subject لائن میں “Appeal لکھ کر ہم سے رابطہ کرتے ہوئے ہمارے فیصلے کے خلاف اپیل کر سکتے ہیں۔”

زیادہ تر درخواستوں کی صورت میں، آپ کو اپنی شناخت ثابت کرنے کے لیے ضروری معلومات یا ثبوت فراہم کرنا ہوں گے۔ ہم آپ کی شناخت کی تصدیق فون کال یا ای میل کے ذریعے کر سکتے ہیں۔ آپ کی درخواست کے مطابق، ہم آپ سے ایسی معلومات طلب کریں گے، جیسے آپ کا نام، وہ آخری شے جو آپ نے ہم سے خریدی تھی، یا ہم سے کی گئی آپ کی آخری خریداری کی تاریخ۔ ہم آپ سے یہ بھی تقاضا کر سکتے ہیں کہ آپ اپنی شناخت کی تصدیق کرنے والا دستخط شدہ اقرارنامہ ہمیں ارسال کریں۔

بعض صورتوں میں، آپ اپنے حقوق کے استعمال کے لیے اپنی طرف سے کسی بااختیار ایجنٹ کو نامزد کر سکتے ہیں۔ اگر آپ مجاز نمائندے ہیں، تو آپ کو مکمل کیا ہوا مجاز ایجنٹ کی نامزدگی کا فارم منسلک کرنا ہوگا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہو کہ آپ کسی دوسرے فرد ’کی طرف سے اس کی جانب سے کارروائی کرنے کے مجاز ہیں۔

ہم ڈیٹا کو کیسے محفوظ رکھتے اور برقرار رکھتے ہیں

انٹرنیٹ پر معلومات منتقل کرنے یا الیکٹرانک طور پر محفوظ رکھنے کا کوئی بھی ذریعہ سو فیصد محفوظ نہیں ہو سکتا ہے۔ ہم ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے لیے معقول کوششیں کرتے ہیں، تاہم ہم اس کی مکمل سلامتی کی یقین دہانی نہیں کرا سکتے ہیں۔ اگر ہمیں کسی سکیورٹی واقعے کی آپ کو اطلاع دینا ضروری ہوگا تو ہم قانون کے مطابق آپ کو الیکٹرانک طور پر، تحریری صورت میں یا بذریعہ فون مطلع کریں گے۔

ہماری کچھ ویب سائٹس پر آپ اکاؤنٹ بنا سکتے ہیں۔ آپ ایک منفرد اور پیچیدہ پاس ورڈ منتخب کرنے اور اسے رازدارانہ رکھنے کے لیے ذمہ دار ہیں۔ اگر کسی شخص نے آپ کا پاس ورڈ حاصل کر لیا ہو اور وہ آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کرے یا اسے استعمال کرے تو اس رسائی یا استعمال کی ذمہ داری آپ پر عائد ہوگی، خواہ آپ نے اس کی اجازت دی ہو یا نہ دی ہو۔ اپنے پاس ورڈ یا اکاؤنٹ کے کسی بھی غیر مجاز استعمال کی ہمیں فوری طور پر اطلاع دیں۔

ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو اس نوٹس میں مذکور مقاصد کے حصول کے لیے درکار مدت تک ہی برقرار رکھتے ہیں، سوائے اس صورت کے جب قابلِ اطلاق قانون کے تحت زیادہ عرصے تک اسے محفوظ رکھنا ضروری یا جائز قرار دیا گیا ہو۔ ان مقاصد میں قانونی امور، اکاؤنٹنگ یا اطلاع دینے سے متعلق تقاضے پورے کرنا بھی شامل ہے۔ ذاتی ڈیٹا کے لیے موزوں برقرار رکھنے کی مدت کا تعین کرنے کے لیے، ہم ڈیٹا کی مقدار، نوعیت اور حساسیت کو پیشِ نظر رکھتے ہیں۔ ہم اس بات کا بھی جائزہ لیتے ہیں کہ ڈیٹا کے غیر مجاز استعمال یا افشاء کی صورت میں ممکنہ نقصان کا کتنا خطرہ ہے، یہ ڈیٹا کن مقاصد کے لیے حاصل کیا گیا تھا اور آیا ان مقاصد کی تکمیل دیگر ذرائع سے ممکن ہے، اور اس سلسلے میں قابل اطلاق قانونی شرائط کیا ہیں۔

ڈیٹا کی دیگر ممالک میں منتقلی

ایک کثیر القومی کمپنی ہونے کے ناطے، ہم اپنے وابستہ اداروں کے درمیان ڈیٹا کا تبادلہ اور منتقلی کرتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں، آپ کے ڈیٹا کی پروسیسنگ ایسے ملک میں کی جا سکتی ہے جہاں رازداری سے متعلق قوانین آپ کے ملکِ رہائش کے قوانین کی نسبت کم سخت ہوں۔ جہاں تک ممکن ہوتا ہے، ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کی پروسیسنگ میں انہی رازداری کے اصولوں کو ملحوظ رکھتے ہیں جو اس ملک کے قانون میں رائج ہیں جہاں ہمیں آپ کا ڈیٹا پہلی بار موصول ہوتا ہے۔ جب آپ ہمیں اپنا ذاتی ڈیٹا فراہم کرتے ہیں، تو آپ اپنے ڈیٹا کو آپ کے ملکِ رہائش سے باہر کسی دوسرے ملک، بشمول امریکہ، منتقل کرنے، وہاں محفوظ رکھنے اور اس پر کارروائی کرنے سے رضامند ہوتے ہیں۔

  • ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک (DPF) کی تصدیق SC Johnson نے امریکی محکمۂ تجارت کو باقاعدہ طور پر تصدیق کر رکھی ہے کہ وہ EU-U.S. ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کے اصولوں (EU-U.S. DPF Principles) پر عمل پیرا ہے، جہاں یہ اصول ان ذاتی معلومات کی پروسیسنگ پر لاگو ہوتے ہیں جو EU سے EU-U.S. DPF کے تحت اور برطانیہ سے EU-U.S. DPF میں UK Extension کے تحت حاصل کی جاتی ہیں۔ SC Johnson نے امریکی محکمۂ تجارت کے سامنے یہ بھی تصدیق کی ہے کہ سوئٹزرلینڈ سے Swiss-U.S. DPF کے تحت موصول ہونے والی ذاتی معلومات کے استعمال اور پروسیسنگ کے سلسلے میں وہ Swiss-U.S. ڈیٹا پرائیویسی فریم ورک کے اصولوں (Swiss-U.S. DPF Principles) پر عمل پیرا ہے۔ اگر اس پرائیویسی نوٹس کی کسی شرط کا EU-U.S. DPF Principles یا Swiss-U.S. DPF Principles سے کوئی تعارض ہو، تو ایسی صورت میں متعلقہ DPF اصولوں کو فوقیت حاصل ہوگی۔ SC Johnson Professional USA Inc.، ایک امریکہ میں قائم تنظیم ہونے کے ناطے، بھی ان تمام متعلقہ تقاضوں کی پابندی کرتا ہے۔
  • ڈیٹا کی مزید منتقلی ہم ذاتی ڈیٹا ایسے تیسرے فریقوں کو فراہم یا منتقل کر سکتے ہیں جو ہمارے ایجنٹ کی حیثیت سے ہماری طرف سے اور ہماری ہدایات کے مطابق مخصوص ذمہ داریاں انجام دیتے ہیں۔ ایسی صورت میں، SC Johnson، ذاتی ڈیٹا کی مزید منتقلی سے متعلق DPF Principles کی تعمیل کرتا ہے۔ اگر ذاتی ڈیٹا کی مزید منتقلی کے نتیجے میں انہیں وصول کرنے والا کوئی تیسرا فریق متعلقہ ذاتی معلومات کو DPF Principles کے منافی طریقے سے استعمال یا پروسیس کرے، تو SC Johnson DPF Principles کے تحت اس کے لیے بدستور قانونی طور پر ذمہ دار ہوگا، بشرطیکہ SC Johnson یہ ثابت نہ کر دے کہ نقصان کا موجب بننے والے واقعے میں اس کا کوئی قصور یا ذمہ داری نہیں تھی۔
  • ڈیٹا پرائیویسی (DP) کا نفاذ امریکی وفاقی تجارتی کمیشن (U.S. Federal Trade Commission) کو SC Johnson ’کی EU-U.S. DPF، EU-U.S. DPF کی UK Extension، اور Swiss-U.S. DPF کے تحت تعمیل کے حوالے سے دائرۂ اختیار حاصل ہے۔ اس کے نتیجے میں، EU-U.S. DPF، EU-U.S. DPF کی UK Extension اور Swiss-U.S. DPF کی تعمیل کے نفاذ کے سلسلے میں SC Johnson، امریکی وفاقی تجارتی کمیشن (U.S. Federal Trade Commission) کے تحقیقات اور قانونی نفاذ سے متعلق اختیارات کے تابع ہوگا۔
  • تنازعات کا حل DPF Principles کے مطابق، SC Johnson آپ کی پرائیویسی اور DPF Principles کے تحت امریکہ منتقل کی گئی آپ کے ذاتی ڈیٹا کے ہمارے جمع کرنے یا استعمال سے متعلق شکایات کو دور کرنے اور ان کا مناسب ازالہ کرنے کا پابند ہے۔ EU، UK اور سوئٹزرلینڈ کے وہ افراد جنہیں DPF سے متعلق کوئی استفسار یا شکایت ہو، انہیں سب سے پہلے ذیل میں فراہم کردہ رابطے کی معلومات کے ذریعے SC Johnson سے رابطہ کرنا چاہیے۔ اگر ہم آپ کی شکایت کو حل نہیں کر پاتے، تو ہم اس امر کے بھی پابند ہیں کہ DPF Principles کے تحت غیر حل شدہ پرائیویسی شکایات کو ایک آزاد تنازعات کے حل کے نظام، Data Privacy Framework Services، کو بھیجیں، جو BBB National Programs کے زیرِ انتظام چلایا جاتا ہے۔ اگر آپ کو اپنی شکایت کی بروقت وصولی کی تصدیق موصول نہ ہو، یا آپ کی شکایت کا اطمینان بخش ازالہ نہ کیا جائے، مزید تفصیلات جاننے اور اپنی شکایت درج کرانے کے لیے براہِ کرم درج ذیل ویب پیج https://bbbprograms.org/programs/all-programs/dpf-consumers/ProcessForConsumers وزٹ کریں۔ یہ سروس آپ کو بلا معاوضہ فراہم کی جاتی ہے۔ اگر ان ذرائع کے ذریعے آپ کی DPF شکایت کا ازالہ نہ ہو سکے، تو مخصوص حالات میں آپ ان بعض باقی رہ جانے والے دعووں کے بارے میں لازمی ثالثی کا سہارا لے سکتے ہیں جن کا دیگر ازالتی طریقۂ کار کے ذریعے حل نہیں ہو سکا۔ https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/G-Arbitration-Procedures-dpf?tabset-35584=2دیکھیں۔

پروگرام کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم https://www.dataprivacyframework.gov/وزٹ کریں۔ DPF کی فہرست میں SC Johnson ’کی نمائندگی دیکھنے کے لیے، براہِ کرم اس صفحے کو ملاحظہ کریں (نئے ٹیب میں کھلے گا) اور وہاں SC Johnson“ تلاش کریں۔”

تیسرے فریق کی ایپلی کیشنز اور ویب سائٹس

ہم بعض اوقات ایسی ویب سائٹس اور تیسرے فریق کے دیگر مواد یا سروسز تک رسائی کے لیے روابط فراہم کر سکتے ہیں جو ہماری ملکیت میں نہیں اور جن کا انتظام یا آپریشن بھی ہم نہیں کرتے۔ جو ویب سائٹس یا سروسز ہماری ملکیت نہیں ہیں، ان کی پرائیویسی پالیسیوں اور طریقۂ کار پر ہمارا کوئی کنٹرول نہیں ہوتا۔ ان تیسرے فریق’ کی پرائیویسی پریکٹسز کی تفصیلات جاننے کے لیے، ان کے متعلقہ پرائیویسی نوٹس سے رجوع کریں۔

پرائیویسی نوٹس میں تبدیلیاں

ہم اپنے پرائیویسی نوٹس میں تبدیلی کرنے کے ساتھ ساتھ رازداری سے متعلق اپنے طریقۂ کار کو بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔ نئے نوٹس ہماری ویب سائٹ پر شائع کیے جائیں گے۔ اگر تبدیلیاں اہم ہوں، تو آپ کی جانب سے ذاتی ڈیٹا فراہم کرنے کے وقت موجود پرائیویسی نوٹس اس ڈیٹا پر بدستور لاگو رہے گا، سوائے اس صورت کے جب آپ نئے پرائیویسی نوٹس سے رضامندی ظاہر کریں۔ ہمارے نوٹس کے ذیل میں اس کے “مؤثر ہونے” کی تاریخ اور “آخری بار اپ ڈیٹ” کیے جانے کی تاریخ درج ہے۔ نافذ العمل ہونے کی تاریخ سے مراد وہ تاریخ ہے جس دن موجودہ ورژن نافذ ہوا۔ آخری اپ ڈیٹ کی تاریخ وہ تاریخ ہے جس دن موجودہ ورژن میں آخری بار بنیادی نوعیت کی ترمیم کی گئی۔

رابطہ معلومات

اگر آپ کو ہماری پرائیویسی سے متعلق پالیسیوں کے بارے میں کوئی سوال، رائے یا شکایت ہو، یا کسی معذوری کی وجہ سے آپ کو یہ نوٹس کسی دوسرے فارمیٹ میں درکار ہو، تو براہِ کرم ہم سے رابطہ کریں۔ ہم آپ کی درخواستوں پر مناسب کارروائی کرنے اور آپ کو پرائیویسی سے متعلق اضافی معلومات فراہم کرنے کی کوشش کریں گے۔

privacyinquiries@scj.com
c/o S.C. Johnson & Son, Inc. - Privacy Inquiries
1525 Howe Street MS048
Racine, WI 53403
USA
+1-800-558-5252

اگر ہماری جانب سے فراہم کردہ جواب آپ کے لیے اطمینان بخش نہ ہو، تو آپ کو اپنے مقامی نگران ادارے کے سامنے شکایت درج کرا سکتے ہیں۔

مخصوص دائرۂ اختیار سے متعلق اضافی معلومات

مندرجہ بالا انکشافات کے علاوہ، مخصوص دائرۂ اختیار سے متعلق اضافی پرائیویسی انکشافات کی تفصیل کے لیے ذیل میں دیا گیا جدول ملاحظہ کریں۔