Langkau ke Utamaprivacy

NOTIS PRIVASI

Kemas Kini Terakhir: 11-02-2026

Tarikh Berkuat Kuasa: 11-02-2026

Notis Privasi

Notis Privasi ini (“Notis”) terpakai kepada data peribadi yang dikumpul oleh S.C. Johnson & Son, Inc. dan subsidiarinya (secara kolektif, “SC Johnson,” “kami”. Notis ini juga meliputi hak dan pilihan yang berkaitan dengan data peribadi anda.

Data yang Kami Kumpulkan

Kami mengumpul data tentang anda melalui pelbagai cara. Sebagai contoh, kami mengumpul data:

  • Secara terus daripada anda. Ini termasuk apabila anda mencipta akaun, mendaftar untuk menerima e-mel kami, membuat pembelian daripada kami atau menghubungi kami.
  • Secara automatik. Ini termasuk melalui kuki, log pelayan dan alat lain di laman web atau aplikasi kami.
  • Daripada sumber-sumber lain. Ini boleh termasuk syarikat sekutu kami, vendor, media sosial, sumber yang tersedia secara umum dan syarikat-syarikat lain.

Berikut ialah contoh pengumpulan dan penggunaan data oleh kami. Ambil perhatian bahawa asas undang-undang yang dinyatakan di bawah hanya terpakai setakat yang berkenaan dan dikehendaki oleh undang-undang yang berkaitan.

Konteks
Pendaftaran Akaun
Contoh Data Peribadi
Apabila anda membuat akaun, kami mengumpul nama dan maklumat hubungan anda serta mungkin meminta maklumat tambahan seperti tarikh lahir anda. Kami juga mengumpul nama pengguna dan kata laluan anda yang dipilih untuk akaun anda serta data tentang tindakan yang anda lakukan semasa log masuk.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk menyediakan fungsian berkaitan akaun kepada pengguna. Akaun boleh menyediakan proses pembayaran yang mudah, pilihan yang disimpan serta sejarah pembelian.
Pemprosesan Automatik
Contoh Data Peribadi
Kami mungkin menggunakan teknologi automatik untuk membantu memproses data peribadi bagi tujuan yang dinyatakan dalam Notis ini, seperti menambah baik laman web dan perkhidmatan kami, memperibadikan pengalaman pengguna, menjalankan analisis, mengesan serta mencegah penipuan dan insiden keselamatan, menyokong perkhidmatan pelanggan dan menyediakan kandungan atau pengiklanan yang relevan sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Apabila dikehendaki oleh undang-undang, kami akan mendapatkan persetujuan anda sebelum menggunakan teknologi sedemikian. Kami tidak membuat sebarang keputusan yang memberikan kesan undang-undang atau kesan lain yang mempunyai kepentingan yang setara berdasarkan pemprosesan automatik semata-mata.
Maklumat Perhubungan Perniagaan
Contoh Data Peribadi
Kami menyelenggarakan laman web untuk menyokong pelanggan perniagaan ke perniagaan kami dan pengguna akhir produk dan perkhidmatan kami dalam segmen seperti industri, institusi dan penjagaan kesihatan. Jika anda mengakses laman web kami bagi pihak sesebuah perniagaan, kami mungkin mengumpulkan nama, jawatan dan maklumat hubungan vendor serta rakan niaga kami, termasuk maklumat yang sama bagi pekerja mereka yang mungkin berinteraksi dengan kami.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk menghubungi vendor kami dan berkomunikasi dengan mereka tentang aktiviti perniagaan seperti projek, perkhidmatan dan pengebilan.
Demografi
Contoh Data Peribadi
Kami mengumpul data peribadi seperti umur, jantina atau wilayah anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk memahami pengguna dan bakal pelanggan kami dengan lebih baik.
Interaksi E-mel
Contoh Data Peribadi
Jika anda menerima e-mel daripada kami, kami menggunakan alat untuk merekodkan apabila anda membuka mesej kami, mengklik pautan atau sepanduk di dalamnya atau membuat pembelian selepas menerima e-mel tersebut.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk memahami cara anda berinteraksi dengan mesej kami.
Maklum Balas/Sokongan
Contoh Data Peribadi
Jika anda memberikan maklum balas atau menghubungi kami untuk mendapatkan sokongan, kami akan mengumpulkan nama dan alamat e-mel anda, serta kandungan lain yang anda hantar.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk menerima dan mengambil tindakan susulan terhadap maklum balas.
Pemohon Pekerjaan
Contoh Data Peribadi
Jika anda memohon pekerjaan atau memberikan maklumat peribadi anda kepada kami bagi tujuan pekerjaan, kami mengumpul maklumat yang diperlukan untuk memproses permohonan anda. Ini mungkin termasuk nombor keselamatan sosial anda dan sebarang maklumat dalam resume anda. Pemberian maklumat ini adalah diperlukan untuk tujuan pekerjaan.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Dalam sesetengah keadaan, kami dikehendaki oleh undang-undang untuk mengumpul data tentang pemohon. Kami juga mempunyai kepentingan yang sah untuk menggunakan data bagi menilai permohonan anda atau mempertimbangkan anda untuk jawatan lain. Sekiranya anda menjadi pekerja, kami akan memberikan kepada anda notis privasi berasingan yang menerangkan cara kami mengumpul, menggunakan dan berkongsi data tambahan berkaitan pekerja kami.
Lokasi
Contoh Data Peribadi
Kami mungkin mengumpul lokasi umum anda daripada alamat IP anda atau maklumat yang anda berikan kepada kami seperti bandar atau poskod anda. Maklumat ini diberikan berkaitan dengan pembukaan akaun, pembelian atau pertanyaan anda tentang kedai tempatan yang menjual produk kami.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk memahami pengguna kami dan menyediakan perkhidmatan yang disesuaikan. Dalam sesetengah konteks, penggunaan kami juga adalah berdasarkan persetujuan anda.
Senarai Mel (SMS)
Contoh Data Peribadi
Apabila anda mendaftar untuk senarai pesanan teks kami, kami mengumpul maklumat hubungan anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Apabila dikehendaki oleh undang-undang, kami akan meminta persetujuan anda. Kami tidak berkongsi nombor telefon mudah alih anda dengan syarikat bersekutu kami atau pihak ketiga untuk tujuan pemasaran mereka sendiri, melainkan anda telah bersetuju supaya maklumat anda dikongsi bagi tujuan menerima pemasaran daripada pihak ketiga tersebut.
Senarai Mel (E-mel atau Pos)
Contoh Data Peribadi
Apabila anda mendaftar untuk senarai mel kami, kami mengumpul maklumat hubungan anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk berkongsi maklumat tentang produk dan perkhidmatan kami. Apabila dikehendaki oleh undang-undang, kami akan meminta persetujuan anda sebelum berkomunikasi dengan anda.
Peranti Mudah Alih
Contoh Data Peribadi
Kami mengumpul maklumat yang disiarkan oleh peranti anda apabila anda melayari laman web kami.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk mengenal pasti pelawat unik dan memahami cara pengguna berinteraksi dengan kami melalui peranti mudah alih mereka.
Membuat Pesanan
Contoh Data Peribadi
Kami mengumpul nama, alamat pengebilan, alamat penghantaran dan alamat e-mel anda, nombor telefon serta maklumat kad kredit atau debit anda apabila anda membuat pesanan.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami menggunakan maklumat anda untuk melaksanakan kontrak kami bagi menyediakan produk atau perkhidmatan.
Promosi Rakan Kongsi
Contoh Data Peribadi
Kami mengumpul data yang anda berikan sebagai sebahagian daripada promosi jenama bersama dengan syarikat lain.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk melaksanakan promosi kami. Perlu diingat bahawa banyak promosi jenama bersama melibatkan pengumpulan maklumat oleh kami dan syarikat lain yang dikenal pasti dalam promosi tersebut. Sekiranya data dikumpulkan secara bersama, maklumat anda mungkin diserahkan atau dihantar kepada kedua-dua syarikat. Notis privasi ini terpakai terhadap penggunaan data anda oleh kami. Anda harus menyemak notis privasi syarikat lain yang dikenal pasti untuk memahami cara mereka menggunakan data anda.
Tinjauan
Contoh Data Peribadi
Kami mengumpul data yang anda kongsikan melalui tinjauan.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk memahami pendapat anda. Jika pihak ketiga menawarkan tinjauan, notis privasi pihak ketiga tersebut juga diguna pakai terhadap pengumpulan, penggunaan dan pendedahan data anda.
Cabutan Bertuah atau Pertandingan
Contoh Data Peribadi
Apabila anda menyertai cabutan bertuah atau peraduan, kami mengumpul data tentang anda seperti maklumat hubungan anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah dalam mengendalikan peraduan cabutan bertuah. Kami juga mungkin dikehendaki oleh undang-undang untuk mengumpul data sedemikian.
Penggunaan Aplikasi Kami
Contoh Data Peribadi
Kami mungkin mengumpul nama pengguna dan kata laluan anda serta interaksi anda, apabila anda menggunakan Aplikasi kami.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah dalam memahami cara anda menggunakan Aplikasi kami. Jika Aplikasi kami menggunakan teknologi penjejakan pihak ketiga, kami akan menggunakan teknologi tersebut berdasarkan persetujuan, sekiranya dikehendaki oleh undang-undang atau platform mudah alih. Jika berkenaan, pengguna hendaklah merujuk menu tetapan pada peranti mudah alih mereka untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara mengubah pilihan tetapan Aplikasi.
Penggunaan Laman Web Kami
Contoh Data Peribadi
Kami menggunakan teknologi (contohnya kuki atau piksel) untuk mengetahui cara anda berinteraksi dengan laman web kami. Ini mungkin termasuk aktiviti seperti pautan yang anda klik, tempoh masa anda melihat sesuatu halaman atau maklumat yang anda taip ke dalam borang dalam talian kami. Kami juga mungkin menjejak alamat IP anda, laman web yang merujuk anda kepada kami, jenis pelayar anda serta data tentang peranti anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami mempunyai kepentingan yang sah untuk memastikan laman web kami beroperasi. Kami juga menggunakannya untuk memahami cara anda berinteraksi dengan laman web kami, mengumpul data analitik, menambah baik laman web kami, serta mengetahui pilihan anda. Ini membolehkan kami memperibadikan pengalaman anda. Kami juga mungkin menggunakan data ini untuk membantu mengesan dan mencegah penipuan. Apabila diwajibkan oleh undang-undang, kami menggunakan teknologi berdasarkan persetujuan.
Kandungan Pengguna
Contoh Data Peribadi
Sekiranya anda memilih untuk menyertai forum, blog, laman media sosial atau ciri lain yang serupa yang kami tawarkan, kami mungkin akan menyimpan rekod mengenai kandungan yang anda hantarkan. Ini mungkin termasuk komen, ulasan atau pertanyaan, serta metadata yang dikaitkan dengan kandungan anda.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Kami menggunakan data ini untuk memahami pendapat anda dan memupuk persekitaran yang selamat di laman web kami.
Teknologi Pengiklanan Sasaran
Contoh Data Peribadi
Kami membenarkan pihak ketiga meletakkan teknologi penjejakan pada laman web kami (contohnya, kuki atau piksel). Pihak ketiga juga mungkin mengumpul data dari semasa ke semasa dan merentas laman web lain. Selain itu, kami juga mungkin menghantar maklumat tentang anda seperti alamat e-mel anda kepada pihak ketiga seperti syarikat media sosial.

Antara lain, pihak ketiga mungkin menggunakan data anda untuk memaparkan iklan yang disesuaikan dengan minat anda, yang mungkin termasuk iklan tentang produk atau perkhidmatan kami di laman web kami atau laman web lain.
Tujuan Utama dan Dasar Undang-undang
Apabila dikehendaki oleh undang-undang, kami menggunakan teknologi penjejakan pihak ketiga dan bentuk pengiklanan sasaran yang lain berdasarkan persetujuan. Anda boleh mengurus pilihan anda melalui pautan yang tersedia pada bahagian pengaki (footer) laman web yang sedang anda layari (contohnya, "Pilihan Privasi Anda"). Anda juga boleh mendapatkan maklumat lanjut tentang pilihan anda berkaitan teknologi ini di bahagian Pilihan Anda di bawah.

Selain itu, kami mematuhi Prinsip Kawal Selia Kendiri Digital Advertising Alliance’ bagi Pengiklanan Berasaskan Tingkah Laku Dalam Talian. Anda boleh memilih untuk tidak menerima pengiklanan berasaskan tingkah laku dengan menggunakan pautan ini di AS dan pautan ini di Kanada. Anda juga boleh mengklik ikon “AdChoices” yang disertakan dalam iklan kami.

Pendedahan Maklumat Sensitif. Kami mengumpul kategori data peribadi sensitif yang berikut (seperti yang ditakrifkan di bawah undang-undang yang berkaitan): nombor kad pembayaran berserta kod akses, untuk digunakan bagi membuat pembayaran terus kepada kami atau melalui pemproses pembayaran kami serta nama pengguna’ dan kata laluan pengguna. Kami mengumpul data ini untuk memproses transaksi, mematuhi undang-undang, mengurus perniagaan kami atau menyediakan perkhidmatan. Sila ambil perhatian bahawa kami tidak menggunakan data sedemikian untuk sebarang tujuan yang tidak dinyatakan dalam Cal. Civ. Code § 1798.121. Kami tidak “menjual” atau “berkongsi” data peribadi sensitif untuk tujuan pengiklanan berasaskan tingkah laku merentas konteks, namun kami mungkin memindahkannya kepada pihak ketiga apabila anda mengarahkan kami untuk berbuat demikian. Apabila perkara itu berlaku, pihak ketiga akan menggunakannya bagi tujuan yang dinyatakan dalam notis privasi mereka.

Jika anda berada dalam bidang kuasa yang berasaskan persetujuan, seperti Peru, Colombia atau Canada, asas perundangan kami untuk memproses data anda secara amnya adalah berdasarkan persetujuan.

Cara Kami Menggunakan Data

Selain tujuan-tujuan yang dinyatakan di atas, kami menggunakan data anda untuk:

  • Mengenal pasti anda apabila anda melayari laman kami.
  • Membantu anda mencari kedai berhampiran anda yang menjual produk kami.
  • Lengkapkan transaksi.
  • Menambah baik atau mencipta perkhidmatan dan produk.
  • Mengurus komuniti dalam talian.
  • Mempermudahkan proses pembayaran.
  • Melakukan analisis.
  • Berhubung dengan anda (contohnya, memberikan maklumat atau menguruskan permintaan, pertanyaan, isu atau maklum balas anda).
  • Melaksanakan ciri rangkaian sosial yang telah anda aktifkan.
  • Memasarkan produk atau perkhidmatan kami.
  • Memasarkan produk atau perkhidmatan rakan perniagaan kami.
  • Mencari dan mencegah aktiviti berniat jahat, mengelirukan, berunsur penipuan atau menyalahi undang-undang.
  • Mencari dan mencegah insiden keselamatan.
  • Menguatkuasakan dasar dan perjanjian kami.
  • Menyahpepijat, mencari dan membaiki ralat yang menjejaskan laman web dan perkhidmatan kami.
  • Mematuhi kewajipan undang-undang atau kawal selia.
  • Menetapkan atau melaksanakan hak-hak kami.
  • Membela diri terhadap tuntutan undang-undang.
  • Mengurus hubungan kami.
  • Untuk sebab-sebab lain dengan persetujuan anda.

Bahagian di atas menerangkan tujuan utama kami dalam mengumpulkan data anda, tetapi lazimnya pengumpulan tersebut dilakukan untuk beberapa tujuan. Sebagai contoh, jika anda membuat pembelian dalam talian, kami mungkin mengumpul maklumat anda bagi melaksanakan kontrak kami dengan anda. Kami juga mempunyai kepentingan yang sah untuk menyimpan data tersebut supaya kami dapat menangani sebarang pertanyaan berkaitan pesanan dengan mudah. Sehubungan itu, pengumpulan dan pemprosesan data anda oleh kami adalah berdasarkan mengikut konteks yang berkenaan, persetujuan anda, keperluan kami untuk melaksanakan kontrak, kewajipan undang-undang kami dan/atau kepentingan sah kami dalam menjalankan perniagaan.

Setakat mana kami menyimpan dan menggunakan data peribadi yang telah dinyahkenal pasti, kami tidak akan cuba mengenal pasti semula maklumat tersebut, kecuali bagi tujuan menilai kaedah menyahkenal pasti kami. Sekiranya kami berkongsi data tanpa identiti, kami akan mewajibkan penerima untuk tidak cuba mengenal pasti semula data tersebut.

Cara Kami Berkongsi Data

Selain situasi khusus yang dibincangkan di bahagian lain Notis ini, kami mungkin berkongsi data peribadi dalam situasi berikut:

  • Syarikat Sekutu dan Pemerolehan. Kami mungkin berkongsi data dengan syarikat bersekutu kami (contohnya, syarikat induk, syarikat berkaitan, subsidiari, usaha sama atau syarikat lain yang berada di bawah kawalan bersama). Jika sesebuah syarikat memperoleh atau memulakan rundingan untuk memperoleh syarikat, perniagaan atau aset kami, kami mungkin berkongsi data dengan syarikat tersebut.
  • Pendedahan Lain Tanpa Persetujuan Anda. Kami mungkin berkongsi data untuk bekerjasama dengan pihak penguatkuasa undang-undang, mengambil bahagian dalam proses undang-undang atau mematuhi keperluan undang-undang. Kami mungkin berkongsi data anda untuk menetapkan atau melaksanakan hak kami, membela diri daripada tuntutan undang-undang serta menyiasat, mencegah atau mengambil tindakan terhadap kemungkinan aktiviti yang menyalahi undang-undang, ancaman terhadap keselamatan individu atau harta benda, atau pelanggaran dasar kami. Data anda mungkin dikongsi untuk menghantar produk kepada anda.
  • Awam. Sesetengah laman web kami mungkin membenarkan komen atau ulasan dalam forum awam. Jika anda membuat siaran di halaman-halaman ini, maklumat yang anda kongsi mungkin boleh dilihat oleh khalayak umum.
  • Penyedia Perkhidmatan. Kami berkongsi data anda dengan penyedia perkhidmatan. Penyedia perkhidmatan membantu kami mengendalikan laman web kami, menjalankan tinjauan, menyediakan sokongan teknikal, memproses pembayaran, memenuhi pesanan dan pelbagai urusan lain. Sila ambil perhatian bahawa sesetengah laman web kami menawarkan jualan melalui Shopify. Shopify secara amnya bertindak sebagai penyedia perkhidmatan. Walau bagaimanapun, dalam keadaan tertentu, Shopify bertindak sebagai pengawal data (contohnya, bagi tujuan pengesanan penipuan, pemperibadian pengalaman membeli-belah dan akaun Shopify) serta notis privasinya sendiri akan terpakai. Anda boleh membaca notis tersebut di sini: Dasar Privasi Shopify - Shopify.
  • Perkhidmatan Profesional. Kami mungkin berkongsi data peribadi dengan penyedia perkhidmatan profesional kami, seperti juruaudit atau peguam.
  • Pendedahan Lain dengan Persetujuan Anda. Kami mungkin berkongsi data anda dengan pihak ketiga apabila anda memberikan persetujuan atau mengarahkan kami untuk berbuat demikian.

Sesetengah bidang kuasa mewajibkan kami untuk mendedahkan sama ada kategori data peribadi berikut dikumpulkan, dikongsi dengan pihak ketiga bagi “tujuan perniagaan”, “dijual” atau dipindahkan sebagai balasan untuk “sesuatu yang bernilai.” Jadual di bawah menunjukkan kategori data peribadi yang kami kumpulkan dan pindahkan dalam pelbagai konteks. Kami tidak “menjual” data peribadi anda untuk memperoleh wang.

Kategori Data Peribadi
Pengecam – ini mungkin termasuk perkara seperti nama, nama samaran, alamat pos, nombor telefon, pengecam peribadi unik, pengecam dalam talian, alamat e-mel atau nama akaun.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Rakan perniagaan.
  • Penyedia analitik data.
  • Pembekal perkhidmatan Internet.
  • Rakan pemasaran bersama.
  • Sistem pengendalian dan platform.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
  • Rangkaian sosial.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
  • Rangkaian pengiklanan.
  • Syarikat bersekutu.
Pengenalan Diri yang Dikeluarkan oleh Kerajaan – ini mungkin merangkumi butiran seperti nombor keselamatan sosial, nombor lesen memandu’ atau nombor pengenalan diri yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa negeri.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat Kewangan – ini mungkin termasuk nombor akaun bank, nombor kad kredit, nombor kad debit dan maklumat kewangan yang lain.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat Berkaitan Kesihatan – ini mungkin termasuk maklumat perubatan, keadaan atau rawatan mental atau fizikal atau maklumat insurans kesihatan.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Ciri-ciri kategori yang dilindungi – ini mungkin termasuk umur, jantina, bangsa, etnik, ketidakupayaan fizikal atau mental dan sebagainya.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat komersial – ini mungkin termasuk maklumat tentang produk atau perkhidmatan yang dibeli, diperoleh atau dipertimbangkan, serta sejarah atau kecenderungan pembelian atau penggunaan yang lain.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Rakan perniagaan.
  • Penyedia analitik data.
  • Rakan pemasaran bersama.
  • Sistem pengendalian dan platform.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
  • Rangkaian pengiklanan.
  • Syarikat bersekutu.
Maklumat mengenai aktiviti internet atau rangkaian elektronik lain – ini mungkin termasuk sejarah pelayaran, sejarah carian serta maklumat mengenai interaksi seseorang’ dengan laman web, aplikasi atau iklan di internet.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Rakan perniagaan.
  • Penyedia analitik data.
  • Pembekal perkhidmatan Internet.
  • Rakan pemasaran bersama.
  • Sistem pengendalian dan platform.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
  • Rangkaian pengiklanan.
  • Syarikat bersekutu.
Data geolokasi – ini boleh termasuk maklumat geolokasi yang tepat atau tidak tepat.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Rakan perniagaan.
  • Penyedia analitik data.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat audio, elektronik, visual, terma, olfaktori atau maklumat seumpamanya
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat profesional atau yang berkaitan dengan pekerjaan – ini termasuk, sebagai contoh, maklumat yang dihantar oleh pemohon pekerjaan.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Maklumat pendidikan bukan awam (seperti yang ditakrifkan dalam Akta Hak Pendidikan dan Privasi Keluarga)
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Inferens yang dibuat berdasarkan mana-mana maklumat yang disenaraikan di atas
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Penyedia analitik data.
  • Pembekal perkhidmatan Internet.
  • Sistem pengendalian dan platform.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.
Kategori tambahan data peribadi sebagaimana yang diterangkan dalam statut California Customer Records (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)) mungkin termasuk tandatangan, ciri fizikal atau deskripsi, serta nombor polisi insurans.
Kategori Penerima
Pendedahan bagi Tujuan Perniagaan
  • Syarikat bersekutu atau subsidiari.
  • Pembekal perkhidmatan Internet.
  • Sistem pengendalian dan platform.
  • Penyedia Perkhidmatan Lain.
  • Pemproses pembayaran dan institusi kewangan.
  • Organisasi perkhidmatan profesional, ini mungkin termasuk juruaudit dan firma undang-undang.
Perkongsian untuk Pengiklanan Sasaran
Tidak dikongsi.

Notis tentang Insentif Kewangan

Kami menawarkan program yang memberikan manfaat seperti ganjaran, diskaun dan tawaran eksklusif (“Program Kesetiaan”). Apabila anda mendaftar untuk Program Kesetiaan, kami meminta nama, alamat e-mel dan dalam sesetengah kes, nombor telefon anda. Kami tidak “menjual” atau berkongsi data peribadi yang dikumpul melalui Program Kesetiaan untuk tujuan pengiklanan sasaran, namun kami mendedahkan data peribadi kepada pihak ketiga untuk menyediakan Program Kesetiaan tersebut, sebagaimana yang diterangkan dalam bahagian “Cara Kami Berkongsi Data” dalam Notis Privasi ini. Di bawah undang-undang California, Program Kesetiaan kami mungkin dianggap sebagai program “insentif kewangan” memandangkan ia melibatkan pengumpulan data peribadi. Kami tidak menetapkan nilai kewangan kepada data yang kami kumpulkan. Berdasarkan anggaran munasabah kami, nilai data peribadi anda kepada kami adalah berkaitan dengan nilai produk atau perkhidmatan percuma atau berdiskaun yang anda terima apabila anda menebus mata ganjaran. Nilai ini adalah berdasarkan kos yang berkaitan dengan penawaran produk atau perkhidmatan yang percuma atau pada harga diskaun. Anda boleh menarik diri daripada Program Kesetiaan dengan menghubungi kami di alamat yang dinyatakan dalam terma dan syarat program. Sila rujuk terma program kesetiaan di laman web jenama’ yang berkaitan untuk peraturan program yang lengkap, termasuk cara untuk menyertainya.

Pilihan Anda

Sesetengah bidang kuasa memberikan anda hak untuk membuat pilihan berikut:

  • Akses. Anda boleh meminta akses kepada data peribadi anda atau pengesahan bahawa kami mempunyai data tentang anda. Dalam keadaan tertentu yang terhad, anda boleh meminta akses kepada data anda dalam bentuk mudah alih dan boleh dibaca oleh mesin.
  • Senarai Penerima Pihak Ketiga. Anda boleh meminta senarai pihak ketiga tertentu yang telah menerima maklumat peribadi anda daripada kami. Sesetengah bidang kuasa juga membenarkan anda meminta senarai kategori pihak ketiga yang telah menerima maklumat peribadi daripada kami. Anda boleh mendapatkan maklumat tersebut dalam jadual di atas dalam bahagian “Cara Kami Berkongsi Data”.
  • Perubahan. Kebanyakan laman web kami membolehkan anda mengubah profil akaun anda. Jika laman web kami tidak membenarkan anda mengemas kini atau membetulkan maklumat tertentu, anda boleh meminta kami membetulkan data yang tidak tepat atau tidak lengkap dengan menghubungi kami dengan menggunakan maklumat di bawah. Kami mungkin menyimpan data sejarah dalam fail sandaran kami sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang.
  • Pemadaman. Anda boleh meminta kami untuk memadamkan data peribadi anda. Jika dikehendaki oleh undang-undang, kami akan memenuhi permintaan tersebut, namun, sila ambil perhatian bahawa dalam banyak keadaan, kami perlu menyimpan data peribadi anda bagi mematuhi kewajipan undang-undang, menyelesaikan pertikaian, menguatkuasakan perjanjian atau untuk tujuan perniagaan yang lain.
  • Pilihan untuk Tidak Menerima Pengiklanan Bersasar. Anda boleh memilih untuk tidak menerima pengiklanan tersasar dengan mengklik pautan pada bahagian bawah laman web yang anda lawati (contohnya, Pilihan Privasi Anda). Sila ambil perhatian bahawa jika anda menukar pelayar atau peranti, atau jika anda memadamkan cache pelayar anda, anda mungkin perlu mengklik pautan tersebut sekali lagi untuk menetapkan pilihan anda. Kami mengiktiraf isyarat Kawalan Privasi Global (GPC) yang dihantar daripada pelayar web sebagai permintaan untuk tidak lagi menerima (opt-out) yang sah, sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai. Sila ambil perhatian bahawa GPC hanya akan terpakai pada pelayar semasa anda. Kami tidak mengiktiraf isyarat “Jangan Jejaki". Sekiranya terdapat percanggahan antara isyarat GPC dengan pilihan manual yang telah anda buat di laman web kami berhubung pengiklanan sasaran, kami akan mengutamakan pilihan manual anda.
  • Bantahan terhadap atau Sekatan kepada Pemprosesan Tertentu. Dalam keadaan tertentu, anda boleh membantah pemprosesan data peribadi anda atau meminta kami untuk mengehadkan pemprosesan data peribadi anda. Untuk berbuat demikian, ikuti arahan di bawah.
  • E-mel Promosi. Anda boleh memberikan alamat e-mel anda kepada kami bagi membolehkan kami menghantar surat berita, tinjauan, tawaran atau kandungan promosi lain serta tawaran sasaran daripada pihak ketiga. Anda boleh berhenti menerima e-mel sedemikian dengan mengikuti arahan untuk menyahlanggan di bahagian bawah e-mel tersebut. Jika anda memilih untuk tidak menerima e-mel sedemikian, kami mungkin masih terus menghantar komunikasi berkaitan perkhidmatan kepada anda.
  • Kiriman Promosi. Jika anda tidak mahu menerima tawaran dan/atau bahan edaran daripada kami, sila hantarkan e-mel kepada kami dengan meletakkan “NO SNAIL MAIL” pada baris subjek serta sertakan nama, alamat dan poskod anda. Harap maklum bahawa bahan kiriman kami disediakan sebelum dihantar. Kami akan mengeluarkan nama anda daripada senarai mel kami setelah menerima permintaan anda, namun anda mungkin masih menerima bahan kiriman daripada kami yang telah disediakan sebelum permintaan anda diproses.
  • Mesej Teks Promosi. Jika anda menerima mesej teks daripada kami yang mengandungi kandungan promosi, anda boleh memilih untuk tidak lagi menerima mesej teks pada masa hadapan dengan membalas “STOP.”
  • Pembatalan Persetujuan. Sekiranya kami memproses data peribadi anda berdasarkan persetujuan, anda boleh menarik balik persetujuan tersebut. Harap maklum bahawa jika anda menarik balik persetujuan terhadap pemprosesan data peribadi, kami mungkin tidak lagi dapat menyediakan sesetengah jenis perkhidmatan kepada anda.
  • Memilih untuk tidak lagi menerima Pengiklanan Sasaran Berasaskan Aplikasi. Jika berkenaan, anda boleh memilih untuk tidak menerima pengiklanan bersasar berasaskan Aplikasi (contohnya, SDK yang digunakan bersama rakan kongsi pengiklanan) dengan mengakses menu tetapan pada peranti mudah alih anda.
  • Undang-undang “California Shine the Light.” Jika anda ingin mendapatkan maklumat lanjut tentang kategori data peribadi (jika ada) yang kami kongsi dengan pihak ketiga atau syarikat bersekutu untuk kegunaan mereka dalam pemasaran langsung, sila kemukakan permintaan bertulis menggunakan maklumat yang terdapat dalam bahagian Maklumat Perhubungan.

Bukan semua hak di atas bersifat mutlak dan hak-hak ini tidak terpakai dalam semua keadaan. Kami mungkin mengehadkan atau menolak sesuatu permintaan kerana undang-undang membenarkan atau mewajibkan kami untuk berbuat demikian. Kami tidak akan mendiskriminasi individu yang menggunakan hak privasi.

Mengemukakan Permintaan

Anda boleh melaksanakan hak-hak tersebut melalui portal dalam talian kami atau dengan menghubungi kami menggunakan maklumat hubungan di bawah. Jika anda tidak bersetuju dengan penolakan kami terhadap sesuatu permintaan, anda boleh mengemukakan rayuan terhadap keputusan kami dengan menghubungi kami dan menggunakan “Rayuan sebagai baris subjek.”

Kami akan meminta anda untuk membuktikan identiti anda apabila mengemukakan kebanyakan jenis permintaan. Kami mungkin mengesahkan identiti anda melalui telefon atau e-mel. Bergantung pada permintaan anda, kami akan meminta maklumat seperti nama anda, item terakhir yang anda beli daripada kami atau tarikh pembelian terakhir anda daripada kami. Kami juga mungkin meminta anda mengemukakan perisytiharan yang telah ditandatangani bagi mengesahkan identiti anda.

Dalam keadaan tertentu, anda boleh melantik ejen yang diberi kuasa untuk melaksanakan hak bagi pihak anda. Jika anda ialah seorang ejen yang diberi kuasa, anda mesti melampirkan salinan Borang Pelantikan Ejen yang Diberi Kuasa yang telah lengkap diisi, yang menunjukkan bahawa anda dibenarkan bertindak bagi pihak orang lain’.

Cara Kami Melindungi dan Menyimpan Data

Tiada kaedah penghantaran melalui internet atau penyimpanan elektronik yang benar-benar selamat. Walaupun kami berusaha dengan sewajarnya untuk melindungi data peribadi, kami tidak dapat menjamin keselamatannya. Jika kami dikehendaki memaklumkan anda tentang insiden keselamatan, kami akan berbuat demikian secara elektronik, secara bertulis atau melalui telefon, sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang.

Sesetengah laman web kami membolehkan anda untuk mencipta akaun. Anda bertanggungjawab untuk memilih kata laluan yang unik dan kompleks serta merahsiakannya. Anda bertanggungjawab terhadap sebarang akses ke atau penggunaan akaun anda oleh mana-mana individu yang memperoleh kata laluan anda, sama ada anda telah meluluskan akses atau penggunaan tersebut atau tidak. Maklumkan kepada kami dengan segera tentang sebarang penggunaan kata laluan atau akaun anda tanpa kebenaran.

Kami hanya menyimpan data peribadi anda selagi ia diperlukan untuk memenuhi tujuan yang dinyatakan dalam Notis ini, melainkan tempoh penyimpanan yang lebih lama dikehendaki atau dibenarkan oleh undang-undang. Ini termasuk bagi memenuhi keperluan perundangan, perakaunan, atau pelaporan. Untuk menentukan tempoh penyimpanan yang sesuai bagi data peribadi, kami mempertimbangkan jumlah, sifat dan tahap sensitiviti data tersebut. Kami juga mempertimbangkan potensi risiko kemudaratan yang mungkin timbul akibat penggunaan atau pendedahan data tanpa kebenaran, tujuan data tersebut diperoleh dan sama ada tujuan berkenaan boleh dicapai melalui kaedah lain, serta keperluan undang-undang yang terpakai.

Penghantaran Data ke Negara Lain

Sebagai sebuah syarikat multinasional, kami memindahkan data antara syarikat bersekutu kami. Oleh itu, kami mungkin memproses data anda di negara yang mempunyai undang-undang privasi yang kurang ketat berbanding undang-undang di negara tempat anda menetap. Setakat yang boleh, kami mengendalikan data peribadi menggunakan prinsip privasi yang selaras dengan undang-undang di negara tempat kami mula-mula menerima data anda. Dengan menyerahkan data peribadi anda kepada kami, anda bersetuju dengan pemindahan, penyimpanan dan pemprosesan data anda di negara selain negara tempat anda menetap, termasuk tetapi tidak terhad kepada Amerika Syarikat.

  • Pensijilan DPF. SC Johnson telah mengesahkan kepada Jabatan Perdagangan Amerika Syarikat bahawa syarikat mematuhi Prinsip Rangka Kerja Privasi Data EU-A.S. (Prinsip DPF EU-A.S.) berhubung pemprosesan maklumat peribadi yang diterima dari EU berdasarkan DPF EU-A.S., serta maklumat peribadi yang diterima dari UK berdasarkan Pelanjutan UK kepada DPF EU-A.S. SC Johnson juga telah mengesahkan kepada Jabatan Perdagangan A.S. bahawa ia mematuhi Prinsip Rangka Kerja Privasi Data Switzerland-A.S. (Prinsip DPF Switzerland-A.S.) berhubung pemprosesan maklumat peribadi yang diterima dari Switzerland berdasarkan DPF Switzerland-A.S. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara terma dalam Notis Privasi ini dengan Prinsip DPF EU-A.S. atau Prinsip DPF Switzerland-A.S., Prinsip yang berkenaan akan diguna pakai. SC Johnson Professional USA Inc., sebuah organisasi yang berpangkalan di Amerika Syarikat, turut mematuhi keperluan tersebut.
  • Pemindahan Seterusnya. Kami mungkin memindahkan maklumat peribadi kepada pihak ketiga yang bertindak sebagai ejen yang melaksanakan fungsi bagi pihak kami dan mengikut arahan kami. Dalam keadaan sedemikian, SC Johnson mematuhi Prinsip DPF bagi pemindahan berikut. SC Johnson kekal bertanggungjawab di bawah Prinsip DPF sekiranya penerima pihak ketiga bagi pemindahan seterusnya memproses maklumat peribadi yang berkaitan dengan cara yang tidak selaras dengan Prinsip DPF, melainkan SC Johnson dapat membuktikan bahawa ia tidak bertanggungjawab terhadap kejadian yang menyebabkan kerugian tersebut.
  • Penguatkuasaan DP. Suruhanjaya Perdagangan Persekutuan A.S. mempunyai bidang kuasa ke atas pematuhan SC Johnson terhadap DPF EU-A.S., Suruhanjaya Perdagangan Persekutuan A.S. mempunyai bidang kuasa ke atas pematuhan SC Johnson terhadap DPF EU-A.S., Lanjutan UK kepada DPF EU-A.S. dan DPF Switzerland-A.S. UK kepada DPF EU-A.S dan DPF Switzerland-A.S. Sehubungan dengan itu, SC Johnson tertakluk kepada bidang kuasa penyiasatan dan penguatkuasaan Suruhanjaya Perdagangan Persekutuan A.S. yang bertujuan untuk menguatkuasakan pematuhan terhadap DPF EU-A.S, Pelanjutan UK kepada DPF EU-A.S dan DPF Switzerland-A.S.
  • Penyelesaian Pertikaian. Selaras dengan Prinsip DPF, SC Johnson komited untuk menyelesaikan aduan tentang privasi anda serta pengumpulan atau penggunaan maklumat peribadi anda oleh kami yang dipindahkan ke Amerika Syarikat menurut Prinsip DPF. Individu dari EU, UK, dan Switzerland yang mempunyai pertanyaan atau aduan berkaitan DPF hendaklah terlebih dahulu menghubungi SC Johnson menggunakan maklumat hubungan di bawah. Sekiranya kami tidak dapat menyelesaikan aduan anda, kami juga telah memberi komitmen untuk merujuk aduan privasi yang masih belum diselesaikan di bawah Prinsip DPF kepada mekanisme penyelesaian pertikaian bebas, iaitu Perkhidmatan Rangka Kerja Privasi Data, yang dikendalikan oleh BBB National Programs. Jika anda tidak menerima pengesahan aduan dalam masa yang sewajarnya, atau jika anda tidak berpuas hati dengan pengendalian aduan anda, sila layari https://bbbprograms.org/programs/all-programs/dpf-consumers/ProcessForConsumers untuk maklumat lanjut dan menghantar aduan. Perkhidmatan ini disediakan secara percuma untuk anda. Jika aduan DPF anda tidak dapat diselesaikan melalui saluran-saluran ini, tertakluk kepada syarat-syarat tertentu, anda boleh memohon timbang tara yang mengikat bagi sebahagian tuntutan yang masih belum diselesaikan melalui mekanisme penyelesaian lain. Lihat https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/G-Arbitration-Procedures-dpf?tabset-35584=2.

Untuk maklumat lanjut tentang program-program tersebut, sila lawati https://www.dataprivacyframework.gov/. Untuk melihat maklumat SC Johnson dalam senarai DPF, sila lawati halaman ini (dibuka dalam tab baharu) dan cari “SC Johnson.”

Aplikasi/Laman Web Pihak Ketiga

Kami mungkin menyediakan pautan ke laman web serta kandungan atau perkhidmatan pihak ketiga lain yang bukan milik atau dikendalikan oleh kami. Kami tidak mempunyai kawalan ke atas amalan privasi laman web atau perkhidmatan yang bukan milik kami. Untuk butiran tentang amalan privasi’ pihak ketiga sedemikian, sila lihat notis privasi mereka.

Perubahan kepada Notis Privasi ini

Kami mungkin mengubah Notis dan amalan privasi kami. Notis baharu akan diterbitkan di laman web kami. Jika perubahan tersebut adalah ketara, Notis yang berkuat kuasa pada masa anda menyerahkan data peribadi kepada kami akan mengawal selia penggunaan data tersebut, melainkan anda memberikan persetujuan terhadap Notis baharu. Notis kami menunjukkan tarikh “kuat kuasa” dan “kemas kini terakhir” di bawah. Tarikh berkuat kuasa ialah tarikh versi semasa mula berkuat kuasa. Tarikh kemas kini terakhir merujuk kepada tarikh apabila perubahan ketara terakhir dibuat pada versi semasa.

Maklumat Perhubungan

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, komen atau aduan tentang amalan privasi kami, atau jika anda perlu mengakses Notis ini dalam bentuk yang berbeza disebabkan oleh ketidakupayaan, sila hubungi kami. Kami akan berusaha untuk memenuhi permintaan anda dan memberikan maklumat tambahan berkaitan privasi kepada anda.

privacyinquiries@scj.com
c/o S.C. Johnson & Son, Inc. - Pertanyaan Privasi
1525 Howe Street MS048
Racine, WI 53403
USA
+1-800-558-5252

Jika anda tidak berpuas hati dengan respons kami, anda mungkin berhak untuk mengemukakan aduan kepada pihak berkuasa penyeliaan tempatan anda.

Maklumat Khusus Bidang Kuasa Tambahan

Selain daripada pendedahan di atas, sila lihat carta di bawah yang mengandungi pendedahan privasi tambahan bagi bidang kuasa tertentu.